上海动漫音乐分享社区

胎教音乐之英文童谣系列:Three Blind Mice

Wecele胎教音乐2019-06-20 21:06:19

Wecele胎教音乐

做最好听的胎教音乐

关注


点击上方音频收听


Three Blind Mice

童谣内容:

three blind mice ,

three blind mice。

see how they run ,

see how they run。

they all ran after the farmer's wife,

who cut off their tails with a carving knife。

did you ever see such a thing in your life,

as three blind mice?

 

文翻译:

三只瞎老鼠,三只瞎老鼠,

看它们怎么跑!看它们怎么跑!

它们都跑在农夫妻子的后面,

结果,她用餐刀切掉了它们的尾巴。

你见过这样可笑的三只瞎老鼠吗?

Three Blind Mice(三只瞎老鼠)可以说是世界上最知名的轮唱英文童谣。这首英文童谣是由作曲家托马斯·雷文克福特(Thomas Ravenscroft)于1609年根据英国著名的历史事件创作的。歌词中“农夫的妻子”暗指英国国王亨利八世的女儿——玛丽一世女王。歌词中的“三只瞎老鼠”暗指三名信仰坚定的新教贵族,他们曾因密谋反抗玛丽一世女王而被判刑。

点击边框调出视频工具条


各位孕妈妈们,如果您喜欢这篇文章或喜欢听这首曲子的话,别忘了分享给其他孕妈妈哟!分享也是一种美德!爱你们!

胎教音乐之英文童谣系列:Three Blind Mice

以上音乐及视频内容仅供鉴赏,版权归原著所有。