上海动漫音乐分享社区

不可不知的影视作品录音常识

录音棚2018-09-22 16:03:48



早期的电影因为技术不完善的原因,表现为无声电影,也就是默片。1928年,世界上第一部声画同步的有声电影《爵士歌王》诞生了。从根本上讲,电影声音是以技术为手段,以人声、音响、音乐等为声音元素,在时间和空间中反映现实生活所形成的综合听觉印象。而录音是影视制作“电影声音”的最重要的技术部门,是一种专业性很强的实用技艺,其硬件和软件包括的范围十分广泛,主要的学习内容包括:声音的物理特性、心理声学、立体声、监听扬声器和监听环境、唱片录音和放音、信号处理装置,声音的美学功能等。




1.影视声源
电影电视和其他影视艺术作品中的发声之源,简称影视声源,与自然声源不同的是,它不是自然声源的简单复制,而是经过选择加工后与画面匹配的艺术声源。通常分为三大类:语言、效果和音乐。
A.语言声源是影视声源中最基本的声源,包含有明确的信息。在语言声源中,出现最多的对白形式。另一种形式是旁白(记录片中称为“解说”)。
B.效果声源影视声源中,除语言声源和音乐声源以外的一切声响,都属于效果声源。包括:生活效果、生产效果、动物效果、械斗效果、自然效果和特殊效果。
C.音乐声源分声乐和器乐两大类。
了解这三种声源的发生机理,对录音师来说相当重要。



2.影视声场

影视声场是将自然声场经过选择、提炼、加工、处理的艺术声场,或者以自然声场为参照,人工模拟的声场。其又分为内景声场和外景声场影视录音声场,在同期录音时,是自然声场(多指自然效果),在录语言和在后期配音时,是人工声场。 影视声场随环境的变化而变化,随景别的变化而变化,有时需要增加特殊效果,如:混响,延时、加倍、镶边等。
评价一部电影声音的优劣,一方面要考察其声音的技术质量,另一方面要检验声音的艺术质量,技术质量是通过声音的音色,动态范围、清晰度等诸多因素来衡量,艺术质量则通过声音的距离感、空间感、环境感、动态感等一系列因素体现出来。




3.录音师的工作

我国采用的是录音师全面负责制,从影片筹备期开始介入工作,掌握对声音的控制权。欧美国家采用多个录音师分工负责制,由同期录音师、音乐录音师、音响录音师、声音设计师、混合录音师、声音剪接师等共同完成一部电影。




筹备期:

A:制定录音方案根据剧本,针对每一场景对同期录音进行声音构思。
B:选景同期录音成败的关键在于录音师对声场的选择与处理是否恰当,所以当一场景确定后,录音师要事前考虑选景中是否存在问题,比如有无无法避免的干扰。
C:选演员:演员结巴、口齿不清,录音师要提出意见。
D:选择录音设备主要设备有:录音机、调音台、传声器(MIC)、监听耳机、磁带等。
E:组建录音小组可有一人或多人组成,通常录音师需配备一个以上助手。



拍摄期:

在拍摄现场,录音师的主要任务是:判定传声器的选择、设置及路线;通过耳机视听排练情况;实拍时掌握录音音量;判定录音质量是否合格。



后期制作:

A:转录把声音信号从6.25毫米磁带转到35毫米磁片上。
B:声画套剪。
C:更换声带对不符合要求的对白或动作音响需在录音棚内重新配音。
D:混录包括:语言录音、音响录音、音乐录音、混合录音及光学录音。
电影发行放映时使用的是光学拷贝,声音和画面被合成印刷在一条光学材料上,所以当影片的混录双片被审查通过后,就要从混录磁底上将声音信号转录到一条光学声带上,这项工作叫做“转光”,转光后的光学声带被称作“光学声底”,以后要用这条光学声底印制发行拷贝。



至此,电影录音的工艺过程结束,冲印、印刷的工作将由洗印部门去完成。