上海动漫音乐分享社区

【欧美经典音乐】英剧《待到重逢时》主题曲原声+米雷耶.马蒂厄

欧美经典音乐2018-06-24 06:50:17


1989年英国系列电视剧《Till We Meet Again(待到重逢时)》根据美国作家Judith Krantz同名小说改编。


1989年《待到重逢时》被引进国内引起轰动,Lama对荡气回肠的主题曲印象深刻。


在国内播放的中译版《待到重逢时》每集片尾有法国歌星米雷耶.马蒂厄演唱的主题歌《My Life(我的生活)》,但Lama在整个英语版《待到重逢时》中没有听到米雷耶.马蒂厄的演唱,存疑。


Lama编译部分歌词:


我的生活将不同往昔

心中没有羞愧只有热情

我感到生活中充满阳光

我的变化显而易见


我的心轻呼你的名字

我对你的爱再次涌现

如永恒火焰只为你燃烧

当我们重逢 再次相爱


---米雷耶.马蒂厄《我的生活》视频---

(Lama剪辑合成并英语字幕)


---《待到重逢时》片头---



---米雷耶.马蒂厄我的生活音频---


-------------------------------


链接(点下面蓝字歌名跳转到)


《马赛曲》米雷耶.马蒂厄


《我的信念》米雷耶.马蒂厄


《希望有一天你会回来》米雷耶.马蒂厄


-------------------------------