上海动漫音乐分享社区

【ladybug小游戏】听儿歌,做游戏,被藏起来的小花伞

幼儿画报2018-12-08 13:18:15

天气预报

2017年11月18日:


哈尔滨

多云转晴   -7~-20℃


广州

      小雨     13~23℃


小朋友,你住的城市,是和哈尔滨一样寒冷的飘着雪花,还是和广州一样凉爽的下着小雨呢?

 

有个小朋友生活在和广州一样的城市里,他穿的整整齐齐,窗外下着小雨。他会在雨的世界里做些什么呢?一起听听这首儿歌吧。





我的衣服

In My Suit


图/[美]塞隆·穆恩

文/[美]戴奥娜 L.曼

译创/白 冰


我的衬衣扣好了领扣,

My shirt is buttoned to my neck,

 

我的领带也非常漂亮。

My tie is tugging, too.

 

我的裤子平平整整,

My pants are creased,

 

我的皮鞋闪闪发光。

My shoes look greased,

 

我的夹克是浅蓝色的。

My jacket’s baby blue.

 

我的腰带闪亮在腰,

My belt is tight around my waist

 

我的头发梳得笔直。

My hair is combed straight through.

 

我的脚却说要跳进泥坑,

My feet say jump into the mud,

 

哦,我该怎么办?噗!

Oh, what am I to do?Sploosh!

 




你学会了吗?要多念几遍哦!


可爱的画家,把这个喜欢踩水洼顽皮的小朋友,画进了下面的画面里,你找到了吗?


嘘,有5个小朋友把自己的小花伞里藏在了这幅漂亮的插画里,你都找到了吗?快来一起看吧。


在这一期的《·Ladybug增刊》“ 生日快乐”  里还有更多有意思的秋天收获的故事,等待你去发现哦,赶快和爸爸妈妈一起去读一读吧!




更多精彩内容

欢迎订阅

增刊·Ladybug小瓢虫



幼儿画报

中少总社

长按识别左侧二维码,关注我们

宝宝听金龟子讲睡前故事

家长读权威专家育儿指导