上海动漫音乐分享社区

放眼看世界——美国游学报道(一)

杭州养正学校2019-02-05 10:35:29

  7月23日,我校开始美国游学活动!美国当地时间23日下午2时,孩子们平安抵达洛杉矶,一路精神饱满,欢呼雀跃!当天下午,大家受到美国家庭的热情接待,入住寄宿家庭。接下来的4天里,孩子们进入美国中学课堂,感受中美文化、美食、生活习惯的差异。随后,大家前往洛杉矶迪尼斯主题公园和好莱坞环球影城,感受美国西海岸海滨城市的繁华和美丽的自然风光。


到达




入住美国家庭


初至美国

我们的游学之旅

2017 年 7 月 23-24 日


OUR HOST FAMILIES


  This is our host families. Their home is very well decorated and the host is very warm and friendly. There are three people in the family: father, mother and their son. we soon mingle with them.

   这是我们的寄宿家庭。他们家装修很棒,主人非常热情友好。家里有三个人:爸爸,妈妈和他们的儿子。我们很快就和他们打成一片。

———姚紫煊






OUR PARTNERS


  We made some friends in the high school today. My friend is a handsome boy. He is tall and has short curly hair. He is very friendly. At noon, we had lunch together at school, and our lunch was delicious. We were very relaxed. What a good friend!

   我们今天在学校交了一些朋友。我的朋友是一个帅气的男孩。他高高的,留着短短的卷发,他很友好。中午,我们一起在学校吃午餐,午餐很好吃,我们很放松。多么好的一个朋友啊!

——许嘉乐


OUR CLASSES


  Our English teacher is an elegant lady. She was tall and slightly dark. She has short straight hair and wears glasses. She is very friendly to people. In class, she organized us to introduce ourselves and let us know more friends.

 

  我们的英语老师是一位优雅的女士。她高高的,皮肤略黑。她留着短短的直发,戴眼镜。她对人非常友好。课上,她组织我们做自我介绍,让我们认识了更多的朋友。

——郑浏禹


A journey in the United States

/25th.JULY/

Time: 7:30-10:15 and 10:15-10:45

Place: the classroom & the cafeteria

  The third day in L.A.! We went to school for the second time. Today, some of us chose the class by ourselves, and some of us studied with our partners, I chose the class on the world culture , the class is really interesting and it is about the revolution in France, it was a successful revolution in history. After class we had dinner in the cafeteria, the food there was delicious!


By Aaron王泽旌

  In my opinion, American food is usually simple. Often we just eat something like bread,  bottles of juice, carrots and milk.

  For me, I Like tacos, hamburgers, fried chicken, steak and potato chips ,which taste  good and are really delicious.

  To many people, American food means hamburgers, hot dogs, fried chicken and pizza. Like any other large country, the U.S.A has several regions. Each region has its own special style of food. I think one of the most common American food is a sandwich.


By Yiling King 金伊琳

  American food is different from Chinese food. At home, l had rice or noodles. But in America, l usually eat hamburgers, pizza and eggs. They taste not too bad, but I don't want to eat them often. American food is rich in oil and Chinese food is healthier. But l really can't stand some of the food, such as the corn and green beans. They taste strange and make me feel uncomfortable. Today we had beef and cheese for breakfast and we ate hamburgers for lunch. As for dinner, we had something really special------Chinese noodles and rice! They were so delicious. I think American food should be healthier and more delicious.


By Zhuowen Shao 邵卓文

Time: 13:00-16:00

Place: The orphanage Sports center Grassland

  Then we went to the orphanage, we collected the rubbish there, which  was really a meaningful activity! After that, we did sports in the sport center. Some did yoga, some did exercises, some played basketball, some of us rode the bike, all of the exercise is good for our health. After that,we ate fried chicken on the grassland, which was definitely delicious .After that, we went back to our host family. All in all, it was a nice and meaningful day.


By Aaron 王泽旌


 A journey in the United States 

/26th.JULY/

  Today l had a great time visiting the Duarte High School and the university of the West. In the morning, we had cakes for breakfast and everyone thought they were great. After a long ride, we arrived at the school. We found the local students and then went to have classes with them. The class l had was so interesting! After the class finished, we had lunch. l just ordered two small hamburgers and a bottle of orange juice.


By Zhuowen Shao 邵卓文


  Today, we still have classes with our partner. The classes were so interesting.

And then, we ate lunch at 10:00a.m. It comes so early that I didn't feel hungry at all. For lunch, we gave some gifts to our partner, he looked so pleased with them.


By Yilin King 金伊琳

   After eating, we went to the University of the West. They held a welcome ceremony for us. The local students showed us around there. That was a grant ceremony and I was very excited about it. Then we ate light refreshments. The light refreshment was pizza. We ate authentic American pizza.


By Zichen Huang 黄子琛



养正尚德 立人求真